Von Thomas Hoyer
Jenfeld/ Marienthal. 40 Unparteiische hören auf sein Kommando: Horst Schwartau leitet seit 28 Jahren als Obmann die Schiedsrichter-Abteilung des Wandsbeker TSV Concordia, dessen Fußballer auch nach der Fusion mit dem TSV Wandsbek-Jenfeld weiter unter dem Namen „Concordia“ spielen.
Wie die meisten seiner Kollegen jagte Horst Schwartau zunächst selbst dem runden Leder nach. „Ein Freund von mir, der in derselben Straße wohnte und bereits Mitglied bei Concordia war, hat mich damals zu einem Spiel mitgenommen“, erinnert sich der heute 66-Jährige. „Von da an war es um mich geschehen.“ Als Steppke von zehn Jahren trat er am 1. April 1958 ebenfalls dem Traditionsverein bei und spielte in verschiedenen Nachwuchsteams, wobei er mit seinen Mannschaftskameraden in der D- und B-Jugend zwei Staffelmeisterschaften bejubeln konnte.
Ein ehemals aktiver Kicker
„In meiner allerersten Partie, in der unser Keeper zur Halbzeit schon sechs Treffer kassiert hatte, habe ich gesagt, das kann ich besser und wurde daraufhin ins Tor gestellt, musste aber noch achtmal hinter mich greifen“, schmunzelt Horst Schwartau, der von da an im gesamten Nachwuchsbereich das Gehäuse hütete, ehe er bei den Herren als Vorstopper eingesetzt wurde. Einer seiner Mitspieler war damals Peter Mensing, heutiger Präsident des WTSV Concordia. Nach einer Meniskusverletzung und damit verbundener Operation beendete der gelernte Fliesenleger, der später als Chemiemeister bei Beiersdorf arbeitete, seine Karriere 1968 als aktiver Kicker. Doch König Fußball ließ Horst Schwartau nicht mehr los. Nach dem er bereits 1962 seine Prüfung als Schiedsrichter abgelegt hatte und seitdem bereits sporadisch bei Jugend- und unteren Herrenspielen zum Einsatz gekommen war, stand er fortan Woche für Woche als Unparteiischer seinen Mann, pfiff Partien bis zur Bezirksliga und fungierte in der damaligen Verbandsliga als Linienrichter. Dabei brachte es bis heute auf über 1500 Einsätze. Gerne erinnert sich...
Von Thomas Hoyer
Jenfeld/ Marienthal. 40 Unparteiische hören auf sein Kommando: Horst Schwartau leitet seit 28 Jahren als Obmann die Schiedsrichter-Abteilung des Wandsbeker TSV Concordia, dessen Fußballer auch nach der Fusion mit dem TSV Wandsbek-Jenfeld weiter unter dem Namen „Concordia“ spielen.
Wie die meisten seiner Kollegen jagte Horst Schwartau zunächst selbst dem runden Leder nach. „Ein Freund von mir, der in derselben Straße wohnte und bereits Mitglied bei Concordia war, hat mich damals zu einem Spiel mitgenommen“, erinnert sich der heute 66-Jährige. „Von da an war es um mich geschehen.“ Als Steppke von zehn Jahren trat er am 1. April 1958 ebenfalls dem Traditionsverein bei und spielte in verschiedenen Nachwuchsteams, wobei er mit seinen Mannschaftskameraden in der D- und B-Jugend zwei Staffelmeisterschaften bejubeln konnte.
Ein ehemals aktiver Kicker
„In meiner allerersten Partie, in der unser Keeper zur Halbzeit schon sechs Treffer kassiert hatte, habe ich gesagt, das kann ich besser und wurde daraufhin ins Tor gestellt, musste aber noch achtmal hinter mich greifen“, schmunzelt Horst Schwartau, der von da an im gesamten Nachwuchsbereich das Gehäuse hütete, ehe er bei den Herren als Vorstopper eingesetzt wurde. Einer seiner Mitspieler war damals Peter Mensing, heutiger Präsident des WTSV Concordia. Nach einer Meniskusverletzung und damit verbundener Operation beendete der gelernte Fliesenleger, der später als Chemiemeister bei Beiersdorf arbeitete, seine Karriere 1968 als aktiver Kicker. Doch König Fußball ließ Horst Schwartau nicht mehr los. Nach dem er bereits 1962 seine Prüfung als Schiedsrichter abgelegt hatte und seitdem bereits sporadisch bei Jugend- und unteren Herrenspielen zum Einsatz gekommen war, stand er fortan Woche für Woche als Unparteiischer seinen Mann, pfiff Partien bis zur Bezirksliga und fungierte in der damaligen Verbandsliga als Linienrichter. Dabei brachte es bis heute auf über 1500 Einsätze. Gerne erinnert sich...